Быть Джорджем Лопесом — это вечно пребывать на грани. С одной стороны, ты уже не можешь вернуться к истокам, к своему прошлому в латиноамериканском рабочем классе. С другой — твоя внешность мешает чувствовать себя своим среди блестящей элиты. Это сложное положение, настоящая ловушка между двумя мирами.